Said Dokins gana segundo lugar en el Premio de la Juventud Ciudad de México

El artista visual Said Dokins gana el segundo lugar en el premio de la Juventud Ciudad de México 2011 en la categoría de Actividades culturales y artísticas.


Quiero agradecer profundamente a Sandra Herrera, directora del premio UVM por el desarrollo social,  quien me postuló para este reconocimiento.

Una felicitación a todos los premiados, es un honor compartir con todos ustedes, menciono especialmente a Karla Lizbeth Zúñiga Chávez A.K.A. Fanzye (mención honorífica) y Clara Gabriela Meyra Segura (Segundo lugar en labor social), amigas y colegas que admiro mucho y con quienes he crecido y compartido experiencias inolvidables. A Laura García, colega que me ha acompañado en muchos emprendimientos y a todos mis amigos y crews con los que he colaborado. A Elisa y Julia que están en el centro del campo de batalla.

Creo que todos sabemos lo difícil y desagradable que suelen ser las dinámicas institucionales, donde nos encontramos con todo tipo de egos, de desencantos y de exclusiones; el sector cultural, que es donde he desarrollado mi trabajo en estos últimos años, es por demás complejo, lleno de tensiones que de algún modo complican la libertad. Sin embargo siempre encontramos momentos de colaboración y si bien ningún emprendimiento o gestión es perfecto, es reconocible cuando se genera decididamente y eso es lo que lo hace fuerte y verdadero.

Cuando me dieron la noticia quedé sorprendido y hoy recibo este premio con mucha alegría por el reconocimiento que significa para la juventud y para las nuevas prácticas artísticas, alternativas e incluso algunas prácticas denominadas marginales o desconocidas. También con motivación para la continuidad y perseverancia que implica esta agencia.

Toda inscripción es una huella y una huella siempre mueve y remueve significaciones y genera nuevas, como cuando uno camina por la playa, a cada paso va presionando, movilizando y cambiando de lugar las pequeñas partículas de arena, incide en forma de hendidura, de inserción. Cuando comencé a hacer graffiti había una necesidad de dejar alguna marca por aquí y por allá, tal vez es eso lo que me ha motivado desde un principio a hacer lo que hago, como lo ha sido el graffiti en mi vida o las nuevas cosas que se me presentan como necesidad, la inscripción, el dejar una huella en el planeta que habito, una huella que a mi parecer intenta cambiar de lugar las partículas que me rodean, las situaciones, las cosas, reposicionamientos, tal vez en el fondo ese sea el sentido que imprimo en mi vida.

Said Dokins Enero 2012


Said Dokins en libro Nuevo Mundo. Latin American street art.


NUEVO MUNDO: LATIN AMERICAN STREET ART editado por  Maximilliano Ruiz, editorial Gestalten, Alemania.




NUEVO MUNDO: LATIN AMERICAN STREET ART
Edited by Maximilliano Ruiz

Published by Gestalten, Germany.

. 21 x 26 cm

. 256 pages

. Hard cover

European Release: April 2011
International Release: May 2011

About the Book

One could argue that today’s most innovative street artists come from Latin America. The unique visual styles of Os Gêmeos, Bastardilla, Vitché, Saner, Jorge Rodriguez Gerada, and others are not only highly respected in the international art scene, but their work has also been exhibited at renowned museums including the Tate Modern and Fondation Cartier.

Nuevo Mundo is the first book to provide a comprehensive documentation of current street art in Latin America by exploring the full spectrum of regional scenes in their impressive diversity. The book is structured into chapters that introduce work from Argentina, Brazil, Central America, Chile, Columbia, Cuba, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela.

Nuevo Mundo features not only established artists from Latin America, but also promising new talents. In addition to inspiring images, the book’s informed texts describe the history and context of the region as a whole and also give insight into each scene.

The explosive mixture of indigenous cultures, local folklore, and the history of European colonization has created a unique visual style. The high regard in which these young street artists are now held around the world is a sign of the new self-confidence of an entire continent.

Maximiliano Ruiz has explored for years the subject of Latin American street art as author, curator, and film director. Previously based in Buenos Aires, he now works from Barcelona.

Check the Nuevo Mundo book launch event at POW, London here.

- Order your copy here.
- To preview the book please visit Gestalten.com
- For press information and hi-res images from the Nuevo Mundo book, contact press@gestalten.com

Jurado en arte shock